Märta har daterat arket till 1910
Louise kom till mig i juni. Vi byggde fårhus och gethus och målade och arbetade i trädgården. Louise hade haft en svår depressionsperiod – men piggnade till och trivdes med kroppsarbetet. Hon målade porträtt av farfar, farmor och Birgit. Erik var road av trädgården och byggde egenhändigt ett litet växthus. Leif satt ute på en filt, vaktad av hunden Peggy – en liten lurvig och klok terrier.
Dagboken handlar bara om hur mycket Leif ökar, hur mycket spritärter, kronärtskockor, blomkål o.s.v. det blev och hur mycket ägg jag fick – 267 ägg i juli!
Vi hade massor med jordgubbar och barnen från Stålebo hade ett omtyckt tillhåll hos oss. Midsommar dansade vi på Lindekullen och på stora Jonsered med Kjellbergs och Gibsons. Hem kl. 8 på morgonen. Solen bröt sig genom dimma i soluppgången!! Vackert.
Faster kom till oss och trivdes med barn och hundar och blommor och fick en stor låda rotfrukter med sig hem.
Sommaren gick och det beslöts att jag med Maja och Leif skulle bo i Stockholm över vintern medan Bondegården byggdes till och vinterbonades. Erik skulle ta kokerskan Hulda med sig och bo i en mindre våning i stan. I September hjälpte jag Erik med flyttningen och i oktober lämnade vi Bondegården. En gubbe som hette Olsson skulle sköta djuren.