Märta har daterat arket till 1909
Bondegården 1909
Där började det verkliga livet för mig. Jag fick en dalkulla till hjälp. Vi gjorde i ordning trädgården, satte potatis, hon lärde mig gräva, så och plantera. På min födelsedag kom vännerna ut med 7 höns och 1 tupp i varsin korg. Jag hade ingen aning om vad en höna skulle äta, men köpte böcker, läste och lärde mig. En ny värld öppnade sig för mig. Jag blev en ny människa. Hur hade jag stått ut med att leva förut??
27 juli föddes vår lille Leif. Då var Erik inte hemma. Han var ute och seglade med Carin Frisell – men William satt hos mig och var rörande snäll och omtänksam.
När jag kom hem med min lilla unge var hallonen mogna och alla rosor stod i blom. Aldrig har jag känt livets fullhet så som då. Det var paradiset – och jag var fullkomligt lycklig.